无修偈

唐 · 本净

译文

见道方修道,不见复何修。

见了道才可以谈修道,若连道都未曾见到,还有什么可修的呢?

道性如虚空,虚空何处修。

道的本性如同虚空,虚空本身又有何处可以修持?

遍观修道者,拨火觅浮沤。

遍观世间修道之人,如同在火中寻找水泡一般徒劳。

但看弄傀儡,线断一时休。

且看那木偶戏,线一断木偶便即刻停歇。

赏析

题解

本净,唐代禅宗僧人,为六祖慧能法孙。此偈以「弄傀儡」比喻修行者被妄念牵引,主张真正的修道在于见道而非盲目修持。

逐句解读

「见道方修道,不见复何修」见了道才谈得上修道,若连道都未见,还修什么?「道性如虚空,虚空何处修」道的本性如同虚空,虚空本身无处可修。

「遍观修道者,拨火觅浮沤」遍观世间修道之人,如同拨弄炉火寻找水泡,徒劳无功。

「但看弄傀儡,线断一时休」就像看木偶戏,线一断木偶就停了——人的妄念之线一旦断绝,一切造作便自然止息。

艺术手法

两个比喻精妙:「拨火觅浮沤」比喻方法错误,「弄傀儡」比喻被妄念操控。全偈从正面论述到比喻论证,最后以生动形象收束,具有很强的说服力。

总体评价

此偈直指禅宗「无修之修」的核心理念:道本天然,不假修持,关键在于见性而非造作。

相关诗词