送王炼师

唐 · 鲍溶

译文

圣母祠堂药树香,邑君承命荐椒浆。

圣母祠堂中药树散发着幽幽的香气,地方长官奉命前来进献椒酒祭品。

风云大感精神地,雷雨频过父母乡。

风云感应强烈正是这片神灵之地的精神所在,雷雨频繁地经过这片父母之邦。

尽日一川侵草绿,回车二麦遶山黄。

整日里一条河水浸润着两岸碧绿的草地,回车望去,山间环绕的大麦小麦已是一片金黄。

野人久会神仙事,敢奏歌钟庆万箱。

我这山野之人早已领会了神仙的事理,斗胆奏响歌钟来庆贺粮食丰收万箱。

赏析

题解

《送王炼师》是鲍溶送别一位王姓道士(炼师是对道师的尊称)的七言律诗。诗中描写了圣母祠堂的神异氛围、风云雷雨的壮阔气象,以及田园山水的秀丽风光,以庆颂丰收作结。此诗将道教神仙色彩与民间信仰相融合,既有对神灵庇佑的赞颂,也有对农业丰收的期盼,体现了唐代社会佛道信仰与世俗生活的紧密交织。全诗格调庄重而不失明快,是一首兼具宗教色彩与田园意趣的送别诗。

逐句解读

「圣母祠堂药树香,邑君承命荐椒浆。」圣母祠堂中药树散发着幽香,地方长官奉命前来进献椒浆祭品。

"圣母"是道教中尊奉的女神,"药树"指祠堂中种植的药草之树,散发香气;

"邑君"即地方行政长官,"椒浆"是以花椒浸制的祭酒。开篇以宗教祭祀场景入手,营造出庄严神圣的氛围。

「风云大感精神地,雷雨频过父母乡。」风云感应是这片神灵之地的精神所在,雷雨频繁经过这片父母之邦。

"大感"形容神灵感应之强烈,"精神地"指祠堂所在之地灵气汇聚;

"父母乡"指故乡,暗示王炼师出自此地。雷雨频过既可以是实写当地的天气,也暗喻神灵显灵的威严。

「尽日一川侵草绿,回车二麦遶山黄。」整日里一条河流浸润着碧绿的草地,回车望去,山间环绕的大麦小麦一片金黄。

"一川"写河流贯穿平原,"侵草绿"写水边青草如茵;

"二麦"指大麦和小麦,"遶山黄"写山间麦田成熟时金黄一片。这两句从宗教氛围转入田园风光,色彩鲜明。

「野人久会神仙事,敢奏歌钟庆万箱。」我这个山野之人早已领会神仙之事,斗胆奏响歌钟来庆贺丰收万箱。

"野人"是诗人自谦之词,"万箱"指数量极多的粮食。末联以庆丰收作结,将神仙之事与人间农事联系起来,表达了对丰年安康的祝愿。

艺术手法

此诗在内容上将宗教祭祀、自然气象、田园风光三者有机融合,层次分明。前两联写祠堂神异:药树飘香、风云感应、雷雨频至,营造出一个灵气充沛的神圣空间;后两联转入人间:碧草、黄麦、河流、山峦,色彩由肃穆转为明丽。

"尽日一川侵草绿,回车二麦遶山黄"一联是全诗的视觉亮点,"绿"与"黄"的对比鲜明,"侵"字写水润草色的渐变,"遶"字写麦田环山的层次,一句俯瞰、一句远望,构图精巧。

"敢奏歌钟庆万箱"以"敢"字表现恭谦之态,将人间的丰收庆贺纳入对神灵庇佑的感恩之中,神与人在此达成了和谐的统一。

相关诗词