秋怀五首 一

唐 · 鲍溶

译文

促促生有涯,营营意无限。

人生短促而生命终有尽头,然而心中营求的欲望却永无止境。

无限意未申,有涯生已晚。

无穷的心愿尚未施展实现,有限的生命却已经步入暮年。

恩荣不可恃,天道归寸管。

恩宠荣耀不可以长久倚仗,天道命运的评判终归史册寸管之间。

老如影随人,时若车下坂。

衰老如同影子一般紧紧跟随人身,时光飞逝好似马车沿着陡坡疾驰而下。

行者归期尽,居人心更远。

远行在外的人归期已尽却仍未归来,留在家里的人心中只觉得更加遥远。

凉风日萧条,亲戚长在眼。

秋天的凉风一天比一天萧条冷落,故乡亲人的面庞长久浮现在眼前。

多忧知无奈,圣贤莫能免。

心中多忧明知无可奈何,即便是圣贤之人也不能幸免。

客鸟投本枝,生生复深浅。

羁旅之人如同飞鸟归投故枝,然而生命的延续又深浅难测令人迷惘。

赏析

题解

此诗为鲍溶《秋怀五首》之第一首,以"秋怀"为题,借秋日萧瑟之感抒发人生有限而欲望无穷的深沉感慨。鲍溶,字德源,元和四年进士,为中唐著名诗人,其诗风清峻冷峭,善以精炼的语言揭示人生的困境与哲理。这首五言古诗以生死有限与意欲无限的矛盾为起点,层层递进,从个体的生命焦虑写到对天道、时光、亲情等多重主题的思索,情感真挚,意蕴深远。诗人身处羁旅之中,又值秋凉时节,万感交集,遂有此作。

逐句解读

「促促生有涯,营营意无限。」开篇即以强烈的对比奠定全诗基调:人的生命短暂促迫而有尽头,然而心中的营求欲望却永无止境。

"促促"状生命之紧迫,"营营"写欲望之纷扰,一有限一无限,构成全诗的核心矛盾。

「无限意未申,有涯生已晚。」这两句进一步深化矛盾:无穷的意愿尚未实现,有限的生命却已到了暮年。

"意未申"与"生已晚"形成惨烈的对仗,道出人生最大的遗憾——壮志未酬身先老。

「恩荣不可恃,天道归寸管。」恩宠荣耀不能长久依靠,天道命运最终归于那寸管之间(指毛笔,暗示史书记载)。诗人告诫世人不要执著于外在的功名利禄,一切终将被浓缩为史书上的寥寥数语。

「老如影随人,时若车下坂。」衰老如影子一般紧随人身,时光流逝如同马车下坡一样不可阻挡。

"影随人"取喻贴切,"车下坂"意象生动,将衰老与时光的无情表现得极为形象。

「行者归期尽,居人心更远。」远行之人归期已尽却仍未还,留在家中的亲人心中反而更加遥远。此处以行者和居人双方的视角展现离别之苦,空间距离转化为心理距离。

「凉风日萧条,亲戚长在眼。」秋日的凉风日渐萧条,思乡思亲之情常在眼前萦绕。萧条的秋风与心中对亲人的思念相互映衬,秋景触发秋怀,景情交融。

「多忧知无奈,圣贤莫能免。」明知多忧无益却无法排遣,就连圣贤也不能避免这种人生的忧虑。诗人以圣贤自比,将个体的忧虑上升到人类普遍的困境。

「客鸟投本枝,生生复深浅。」羁旅之人如同飞鸟归投故枝,然而生命的延续又何其深浅难测。末句以飞鸟归巢作结,呼应全诗对生命归宿的追问,"深浅"二字含蓄无穷,既指生命历程的曲折,也暗示对生死根本问题的困惑。

艺术手法

一、对比手法的贯穿运用。全诗以"有涯"与"无限"的对立为核心结构,从首句的"生有涯"与"意无限",到"意未申"与"生已晚",再到"行者"与"居人",多重对比层层叠加,将人生的矛盾揭示得淋漓尽致。

二、比喻的新奇贴切。

"老如影随人"以影子比喻衰老的不可摆脱,"时若车下坂"以马车下坡比喻时光的不可逆转,两个比喻一静一动,极具表现力。

"客鸟投本枝"以飞鸟归巢比喻人的思归本能,自然而贴切。

三、由理入情的结构方式。全诗不是先写景后抒情,而是先以议论开篇,直接切入人生的根本矛盾,再逐步引入具体的生活场景和情感体验,最后以比喻收束,形成从哲理到情感再到意象的递进结构,在中唐五言古诗中别具一格。

总体评价

此诗以简练凝重的笔调探讨了生命有限与欲望无穷这一永恒命题。鲍溶没有停留于一般的悲秋伤老,而是将个人的羁旅之思上升为对生命本质的哲学追问。诗中对比手法的反复运用使矛盾格外鲜明,比喻的精当使抽象的哲理变得可感可触。全篇语言质朴而意蕴丰厚,不事雕琢而自有沉郁之气,体现了中唐诗人对生命意识的深刻自觉。尤其末句"生生复深浅"以疑问作结,不给出答案,留下悠长的思索空间,颇具余味。

相关诗词