寄薛膺昆季

唐 · 鲍溶

译文

楚山清洛两无期,梦里春风玉树枝。

楚山与清洛两地相隔重逢无期,梦中春风吹拂着玉树琼枝。

何况芙蓉楼上客,海门江月亦相思。

何况身在芙蓉楼上的远客,即使海门江上的明月也惹人相思。

赏析

题解
此诗为鲍溶寄给薛膺兄弟之作。诗人以楚山洛水的遥远距离和梦中的春风为意象,表达了深深的思念之情,末句以海门江月也将相思,将个人的情感延伸到了广阔的自然之中。

逐句解读
「楚山清洛两无期」——楚地的山和清澈的洛水两地相隔重逢无期,写与友人分别后难以再见。

「梦里春风玉树枝」——在梦中春风吹拂着如玉的树枝,以梦中的美好意象寄托思念。

「何况芙蓉楼上客」——何况是在芙蓉楼上的客人呢,"芙蓉楼上客"指身在异乡的友人。

「海门江月亦相思」——连海门的江上明月也在传递相思之情,以自然景物拟人化表达思念。

艺术手法
诗歌以空间的广阔来衬托思念的深沉:楚山、清洛、芙蓉楼、海门江月,从内地到江海,空间不断扩展。末句以"海门江月亦相思"将无情的自然景物赋予情感,使思念之情弥漫于天地之间。

总体评价
此诗以优美的意象和深沉的情感表达了异地的思念之情,末句"海门江月亦相思"将个人情感延伸到宇宙自然,格调高雅。

相关诗词