东高峰

唐 · 鲍溶

译文

东亭最高峙,春树绕山腰。

东亭高高地耸立着,春天的树木环绕在山腰间。

画里青鸾客,云中碧玉箫。

如画中乘青鸾而来的仙客,在云端吹响碧玉箫声。

秋风若西望,为我一长谣。

若秋风吹起向西眺望,请为我唱一曲长歌。

赏析

题解

这首诗以"东高峰"为题,描写了登临东高峰所见的壮丽景色,并寄寓了诗人对远方友人的思念。东高峰可能指宣城或其附近的山峰。鲍溶在诗中融合了山水实景与神话想象,将一座山峰描绘成了仙气缥缈的仙境。诗的末尾以"西望"将视角转向远方,暗示了对某位西部友人的思念,使全诗由写景自然过渡到抒情。全诗五言六句,篇幅短小而意境开阔,展现了鲍溶善于在短制中营造壮阔意象的才能。

逐句解读

「东亭最高峙,春树绕山腰。」"东亭"即东面的亭子或东高峰上的亭子,"最高峙"形容其高耸入云、傲然挺立。

"春树绕山腰"写暮春时节,翠绿的树木环绕在山腰之间。这两句先写山之高峻,再写山之秀美,"绕"字将静止的树木赋予了动感,仿佛春树主动环抱着山腰,生机勃勃。山巅的亭子与山腰的春树,构成了从上到下的立体画面。

「画里青鸾客,云中碧玉箫。」"青鸾"是传说中的神鸟,常与仙人相伴。

"青鸾客"指乘鸾飞翔的仙人,或比喻风姿超逸的人物。

"画里"二字表明这是想象之景,如画般美丽。

"碧玉箫"指碧玉制成的箫,仙人所吹之箫,"云中"与"碧玉"搭配,将箫声置于云天之间。这两句完全进入想象层面,以神话意象装点实景,使东高峰增添了仙山的意味。箫声穿云而上,与青鸾飞舞构成声色俱佳的画面。

「秋风若西望,为我一长谣。」"秋风若西望"是一个虚拟语气——等到秋风起时,如果你(或我)向西眺望。

"为我一长谣"即替我吟唱一首长长的歌谣。这两句将时间从春天推向秋天,空间从眼前推向远方。

"西望"暗示诗人的思念指向西方——可能是长安方向,也可能是某位远在西边的友人。以秋风寄托思念,是中国古典诗歌的传统手法,鲍溶在此用得自然而不落俗套。

艺术手法

一是实景与虚景的交替。前两句写实景(高峰、春树),中间两句写虚景(青鸾、玉箫),末两句又回到抒情主体的虚拟场景(秋风西望),虚实相生,层次丰富。二是色彩的精心搭配。"青"鸾、"碧"玉箫、"绿"春树,全诗以绿色系为主色调,辅以云的白色,营造出清新幽远的视觉氛围。三是神话意象的运用。青鸾、碧玉箫都是道教和神话传说中的元素,诗人将其引入山水诗,使平凡的东高峰具有了仙境的气质。四是以季节转换制造时间纵深。从"春树"到"秋风",半年多的时间跨度浓缩在六句诗中,使短诗拥有了长诗般的时间容量。

总体评价

这首描写东高峰的短诗,将山水实景、神话想象和个人思念三者融为一体,在短短六句中构建了一个兼具空间高度和时间深度的诗意世界。鲍溶以"春树绕山腰"的写实笔法开篇,以"画里青鸾客,云中碧玉箫"的仙逸想象升华,最后以"秋风若西望,为我一长谣"的深情寄托收束,全诗层层递进,意境由实到虚再到情,转换自然流畅。尤其"云中碧玉箫"一句,以声写形,以听觉补视觉,使诗歌的感官维度更加丰富。此诗虽短,却具雄浑开阔之气,是鲍溶山水诗中的精品。

相关诗词