郊庙歌辞 祀风师乐章 迎神

唐 · 包佶

译文

太皞御气,句芒肇功。

太皞驾驭着春气,句芒开始施其功劳。

苍龙青旗,爰候祥风。

苍龙驾临青旗飘扬,在这里等候祥和之风。

律以和应,神以感通。

音律与之和谐相应,神灵与之感应相通。

鼎俎修蚃,时惟礼崇。

鼎俎陈列祭品丰盛,此时唯有礼制最为崇尚。

赏析

题解
此为包佶所作祀风师乐章中的《迎神》篇,以四言体描写祭祀风神的迎神仪式。

逐句解读
「太皞御气,句芒肇功。」太皞(东方天帝)驾御着天地之气,句芒(春神)开创了生长之功。

「苍龙青旗,爰候祥风。」苍龙升起青色旗帜,于是等候着吉祥之风。

「律以和应,神以感通。」音律以和谐来回应,神灵以感应来相通。

「鼎俎修蚃,时惟礼崇。」鼎俎之上陈列着祭祀的食品,此时唯以礼仪为崇重。

艺术手法
「太皞御气,句芒肇功」以太皞与句芒两位东方之神写出风神祭祀的神话背景。

「苍龙青旗」以苍龙与青旗的东方意象呼应风神祭祀。

「律以和应,神以感通」以音律与神灵的互动写出天人感应。

「修蚃」为祭祀食品,以具体的祭品写出礼仪的丰盛。

总体评价
此章以四言体描写迎风神的仪式,以神话意象与天人感应写出祭祀的神圣氛围。

相关诗词