衰荷

唐 · 白居易

译文

白露凋花花不残,凉风吹叶叶初干。

白露时节凋谢了花朵但花并未完全枯残,凉风吹拂荷叶叶子刚刚变干。

无人解爱萧条境,更绕衰藂一匝看。

没有人懂得欣赏这萧条的意境,我绕着衰败的荷花丛又走了一圈来看。

赏析

题解
此诗是白居易咏荷花的佳作,写深秋白露时节荷花的衰败之态。诗人不以残荷为悲,反而在萧条中发现了独特的美,绕着衰败的荷花丛走了一圈又一圈,表达了不同于世俗的审美趣味。

逐句解读
「白露凋花花不残」——白露时节虽然凋谢了花朵,但花并没有完全枯残。

「凉风吹叶叶初干」——凉风吹拂荷叶,叶子刚刚变干。

「无人解爱萧条境」——没有人懂得欣赏这萧条的意境。

「更绕衰藂一匝看」——我绕着衰败的荷花丛走了一圈又一圈地看。

艺术手法
此诗以「花不残」「叶初干」写出衰而不败的残荷之美。白居易欣赏的不是盛开的荷花,而是凋零之后的残荷,这种审美趣味极为独特。

「无人解爱」与「更绕一匝」对比——别人不看的我偏要看,别人不爱的我偏要爱,表现了诗人独特的审美个性。

总体评价
此诗表现了白居易对衰败之美的独特感悟。在别人看来萧条凄凉的残荷,在他眼中却有难以言说的韵味。这种「解爱萧条境」的审美态度,与他晚年人生态度相通——不是逃避衰败,而是接纳衰败,在衰败中发现美。此诗可与李商隐「留得枯荷听雨声」参照阅读。

相关诗词