鸟窠和尚赞

唐 · 白居易

译文

形羸骨瘦久修行,一纳麻衣称道情。

身形消瘦、骨瘦如柴地长久修行,一件粗麻僧衣便足以称扬修道之情。

曾结草庵倚碧树,天涯知有鸟窠名。

曾经搭建草庵倚靠着碧绿的树木,天边远地都知道鸟窠和尚的名字。

赏析

题解
此诗是白居易赞颂鸟窠禅师之作。鸟窠禅师是唐代高僧,因在树上搭巢居住而得名。白居易任杭州刺史时常向他请教佛法。此诗以简洁的笔触刻画了鸟窠禅师的形象。

逐句解读
「形羸骨瘦久修行,一纳麻衣称道情」——形体消瘦骨头嶙峋,长久修行佛法,一件破旧的麻衣正符合修道者的情怀。“形羸骨瘦」写禅师清苦的修行生活,“一纳麻衣」写其衣着的简朴,“称道情」意为恰如其分地体现了修道者的精神。

「曾结草庵倚碧树,天涯知有鸟窠名」——曾经搭建草庵依傍着碧绿的树木,天涯海角都知道有鸟窠禅师的名号。写鸟窠禅师以树为庵的独特修行方式,以及他的声名远播。

艺术手法
全诗以白描手法刻画人物。“形羸骨瘦」的外貌描写,“一纳麻衣」的衣着描写,“结草庵倚碧树」的居住描写,三个层面共同塑造了一个苦行僧的形象。末句“天涯知有鸟窠名」以声名远播来印证禅师修行的感召力。

总体评价
此诗是对鸟窠禅师的赞颂之作。白居易以极简的笔墨刻画了一位苦行僧的形象:瘦削、麻衣、树居、名远。全诗不事藻饰,以朴素的语言写出对高僧的敬仰,与鸟窠禅师“一纳麻衣」的简朴风格相得益彰。

相关诗词