梦得得新诗

唐 · 白居易

译文

池上今宵风月凉,闲教少乐理霓裳。

今夜池塘上风清月凉,闲暇时教少年乐工排演霓裳羽衣曲。

集仙殿里新词到,便播笙歌作乐章。

集仙殿里送来了你的新词作,我立即配以笙歌编排成乐章演唱。

赏析

题解
此诗是白居易得知好友刘禹锡(梦得)写了新诗后的即兴之作。全诗以轻松欢快的笔调,写出了得到友人新诗后的喜悦之情。

逐句解读
「池上今宵风月凉,闲教少乐理霓裳」——今晚池上风清月凉,闲来教少年乐工排演《霓裳羽衣曲》。“霓裳”即唐代著名的宫廷乐舞,白居易对此曲情有独钟。

「集仙殿里新词到,便播笙歌作乐章」——集仙殿中新写的词作送到,立即配上笙歌编成乐章演奏。集仙殿是唐代翰林院所在地,“新词”指刘禹锡的新诗。诗人一得到新词就迫不及待地配上音乐演唱,足见对友人作品的喜爱。

艺术手法
全诗从场景描写入手,“风月凉”三字勾勒出清幽的夜晚氛围。后两句以“便”字写出得到新诗后的急切欣喜。“霓裳”与“笙歌”的呼应,营造出音乐般的节奏感。

总体评价
此诗短小而轻快,展现了白居易与刘禹锡之间诗文唱和的深厚友情。诗中将日常生活、音乐欣赏和文学交流融为一体,勾勒出唐代文人高雅闲适的生活图景。语言明白如话,格调清新明快。

相关诗词