寄题上强山精舍寺

唐 · 白居易

译文

惯游山水住南州,行尽天台及虎丘。

习惯了游历山水而居住在南方州郡,走遍了天台山和虎丘山等名胜。

惟有上强精舍寺,最堪游处未曾游。

只有上强山的精舍寺,是最值得一游的地方却始终未曾到访。

赏析

题解
此诗是白居易寄题上强山精舍寺之作。白居易一生游览了无数山水名胜,但上强山的精舍寺却始终未曾到访,此诗便是表达这一遗憾。

逐句解读
「惯游山水住南州,行尽天台及虎丘」——习惯于游历山水而居住在南方的州郡,走遍了天台山和虎丘山。写自己丰富的游历经验,天台山和虎丘山都是南方著名景点。

「惟有上强精舍寺,最堪游处未曾游」——只有上强山的精舍寺,是最佳游览之处却未曾去过。“最堪游”写出了对上强山精舍寺的高度评价,“未曾游”写出了遗憾之情。

艺术手法
全诗以对比手法取胜。前两句写游历之广——天台山、虎丘山等名山大川都已走过,暗示见多识广。后两句突然转折,说最值得一游的上强山精舍寺反而未曾到访。这种“遍游名山而独缺一处”的写法,将遗憾之情表达得格外强烈。

总体评价
此诗虽短,却有一种“走遍天下却错过了最好”的人生感慨。白居易以自身丰富的游历经历反衬上强山精舍寺的珍贵,“最堪游处未曾游”一句既是具体的遗憾,也暗喻人生中常常错过最值得珍惜的事物。

相关诗词