感兴二首 二

唐 · 白居易

译文

鱼能深入宁忧钓,鸟解高飞岂触罗。

鱼能深入水底哪里担心被钓,鸟懂得高飞怎会撞上罗网。

热处先争炙手去,悔时其奈噬脐何。

权势炙手可热的地方人们争着去,后悔时又怎么来得及呢。

尊前诱得猩猩血,幕上偷安鷰鷰窠。

酒杯前诱取了猩猩的血让它丧命,燕子在帷幕上偷安筑巢不知危险。

我有一言君记取,世间自取苦人多。

我有一句话请你记住,世间自己招来苦难的人太多了。

赏析

题解
此诗为《感兴二首》中的第二首,继续第一首的哲理主题,以自然界的现象和生活中的实例告诫人们不要贪图权势和安逸,因为世间的苦难大多是自己招来的。

逐句解读
「鱼能深入宁忧钓」——鱼如果能深入水底哪里会担心被钓。

「鸟解高飞岂触罗」——鸟如果懂得高飞怎会撞上罗网。

「热处先争炙手去」——权势炙手可热的地方人们争着去。

「悔时其奈噬脐何」——后悔时怎么办呢?「噬脐」比喻后悔也来不及了。

「尊前诱得猩猩血」——酒杯前诱取了猩猩的血。猩猩因贪杯而被捕。

「幕上偷安鷰鷰窠」——燕子在帷幕上偷安筑巢,不知何时倒塌。

「我有一言君记取」——我有一句话请你记住。

「世间自取苦人多」——世间的苦难大多是人们自己招来的。

艺术手法
此诗以「鱼」「鸟」「猩猩」「燕子」四种动物为喻,层层递进地说明贪欲招祸的道理。鱼深入则不忧钓,鸟高飞则不触罗,这是正面;猩猩因贪杯而被杀,燕子因偷安而危殆,这是反面。末联以「自取苦人多」的结论收束,一语中的。全诗比喻精当,说理透彻。

总体评价
此诗是白居易哲理诗中的佳作,以生动的比喻阐述了一个朴素而深刻的道理——人间的苦难大多源于自己的贪欲和无知。鱼和鸟知道避险则安全,猩猩和燕子因贪图安逸而遭殃。白居易以动物喻人,既形象又深刻。

相关诗词