赋昆明池一物得织女石诗

隋 · 虞世基

译文

隔河图列宿,清汉象昭回。

隔河描绘着天上的列宿,清澈的银河呈现出昭回的天象。

支机就鲸石,拂镜取池灰。

在鲸鱼形巨石旁摆放支机石,拂拭明镜般的水面取出池中灰土。

船疑海槎渡,珠似客星来。

船只让人联想到渡海的天上仙槎,珍珠般露水仿佛客星降临。

所恨双蛾敛,逢秋遂不开。

遗憾的是织女的双眉紧锁不展,到了秋天也不曾舒展开来。

赏析

题解
此诗为隋代诗人虞世基所作《赋昆明池一物得织女石诗》。昆明池畔有织女石的雕像,取自牛郎织女隔河相望的传说。此诗以昆明池畔的织女石为题,运用了织女、支机石、海槎、客星等典故,以丰富的想象描写了这一石雕的艺术意趣。

逐句解读
「隔河图列宿,清汉象昭回。」——隔河描绘着天上的列宿,清澈的银河呈现出昭回的天象。此联以天文意象写织女石的背景。

「支机就鲸石,拂镜取池灰。」——在鲸鱼形的巨石旁摆放支机石,拂拭明镜般的水面取出池中的灰土。此联写织女石旁边的昆明池景观。

「船疑海槎渡,珠似客星来。」——船只让人联想到渡海的天上仙槎,珍珠般的露水仿佛客星降临。此联以海上仙槎和客星的典故丰富联想。

「所恨双蛾敛,逢秋遂不开。」——遗憾的是织女的双眉紧锁,到了秋天也不曾展开。末联以拟人手法写织女石的哀愁形象,暗合织女的离别之恨。

艺术手法
全诗以丰富的想象和精巧的典故描写织女石。“支机”用织女支机石的传说,“海槎”用张骞乘槎至天河的传说,“客星”用严子陵客星的典故。末联“所恨双蛾敛,逢秋遂不开”以织女紧锁双眉的形象写离别之恨,将冰冷的石雕赋予了人的情感,含蓄深沉。

总体评价
此诗以丰富的想象和精巧的典故描写了昆明池畔的织女石,将石雕与神话传说融为一体。全诗意象精美,语言典雅,末联的拟人手法尤其感人,是隋代咏物诗的佳作。

相关诗词