敦煌乐二首 其一

隋 · 王胄

译文

长途望无已,高山断还续。

漫长的路途望去没有尽头,高山阻隔了道路断断续续。

意欲此念时,气绝不成曲。

心中想要在这思念之时唱歌排遣,却悲痛得气断唱不成曲调。

赏析

题解
此诗为隋代诗人王胄所作《敦煌乐二首》其一。敦煌乐是乐府旧题。此诗描写了远赴敦煌途中的艰辛和思乡之情,以长途和高山的自然阻隔写出了行旅的困苦,末以思念之极无法成曲的悲怆收束。

逐句解读
「长途望无已,高山断还续。」——漫长的路途望去没有尽头,高山阻隔了道路断断续续。开篇以路途的遥远和地形的险阻写行旅之难。

「意欲此念时,气绝不成曲。」——心中想要在这思念之时唱歌排遣,却悲痛得气断唱不成曲。末联以无法唱歌写思乡之极的悲痛。

艺术手法
全诗虽仅四句但情感浓烈。“望无已”写路的无尽,“断还续”写山的连绵,这两个意象共同构成了行旅的艰辛画面。“气绝不成曲”以生理反应写心理的极度悲伤,将思念之情推向了身体的极限,具有很强的感染力。

总体评价
此诗以极简的语言表达了极浓的思乡之情。全诗从行旅之难到思念之痛,层层递进,末以“气绝不成曲”收束,令人动容。语言质朴而情感真挚,是隋代行旅诗中的佳作。

相关诗词