天台道中

宋 · 左纬

译文

乱山深处是仙家,海变桑田日未斜。

群山深处便是仙人居所,即使沧海变为桑田太阳还未西斜。

为有慈亲倚门望,却愁溪上见桃花。

因为有慈母倚门盼望归家,反而发愁在溪上看见桃花盛开。

赏析

题解
此诗为天台道中之作。诗人以天台山的仙境写对仙道的向往,以慈亲倚门望写对亲情的牵挂,以却愁溪上见桃花写仙道与亲情的矛盾。

逐句解读
「乱山深处是仙家」——乱山深处是仙家,写天台山的仙境。

「海变桑田日未斜」——海变桑田太阳未斜,写时间的久远。

「为有慈亲倚门望」——因为有慈亲倚门盼望,写对亲情的牵挂。

「却愁溪上见桃花」——却愁溪上见到桃花,写桃花引人前行而亲人在家的矛盾。

艺术手法
「乱山深处是仙家,海变桑田日未斜」以仙家与海变桑田写天台山的仙境,「为有慈亲倚门望,却愁溪上见桃花」以慈亲倚门与桃花引人写仙道与亲情的矛盾。

总体评价
此诗以天台山的仙境写对仙道的向往,以慈亲倚门写对亲情的牵挂,仙道与亲情交织而有温度。

相关诗词