袁州庆丰堂十闲咏 其三

宋 · 祖无择

译文

年长身多病,闲钞已试方。

年纪渐长身体多病,闲暇时抄录那些已经验证过的药方。

未甘先犬马,毕命报恩光。

不甘心先于犬马老死,要尽此一生来报答朝廷的恩典。

赏析

题解
此诗为袁州庆丰堂十闲咏的第三首。年长多病而闲抄已试之方,虽不甘先犬马而死,但求毕命报答君恩,写出了病中仍不忘忠义的儒者情怀。

逐句解读
「年长身多病,闲钞已试方。」年长身体多病,闲来抄写已经试过的药方。写病中的闲适和自救。

「未甘先犬马,毕命报恩光。」不甘心先于犬马而死,要毕命报答君恩之光。以犬马之喻写不甘轻易死去,而要以毕生报答君恩。

艺术手法
全诗以「病」与「忠」的交织为核心。

「年长身多病」以「多病」写身体的衰弱,「闲钞已试方」以「闲钞」写病中的自救。末联「未甘先犬马」以犬马之喻写对死的恐惧和不甘,「毕命报恩光」以「毕命」写报恩的决心——虽病而不忘忠,虽闲而不废义。病与忠的交织构成了全诗的情感张力。

总体评价
此诗为十闲咏之三,以病中的闲适与报恩的忠义交织,写出了虽病不忘忠的儒者情怀。全诗短小而情感真挚,以「未甘先犬马」的不甘和「毕命报恩光」的决断写出病中的精神力量,格调沉郁而不失刚健。

相关诗词