袁州庆丰堂十闲咏 其七

宋 · 祖无择

译文

雨霁轻埃息,闲吟面曲池。

雨后天晴微尘平息,闲适地面对弯曲的池塘吟诗。

游鳞时对掷,双破碧涟漪。

游鱼不时双双跃起,划破了碧绿水面上的涟漪。

赏析

题解
此诗为袁州庆丰堂十闲咏的第七首。雨后轻尘落定,闲吟面对曲池,游鱼时而对掷,双破碧波涟漪,写出了雨后池畔的清幽与生机。

逐句解读
「雨霁轻埃息,闲吟面曲池。」雨后初晴轻尘停息,闲吟面对曲池。写雨后的清新和吟诗的闲适。

「游鳞时对掷,双破碧涟漪。」游鱼时而相对跳跃,双双打破碧绿的涟漪。以游鱼跳水的动态写池中的生机。

艺术手法
全诗以「息」与「破」的对比为核心。

「雨霁轻埃息」以「息」写尘世的安静——雨后尘土不再飞扬。

「游鳞时对掷,双破碧涟漪」以「破」写水面的被打破——鱼跃破涟漪。

「对掷」写两条鱼相对而跃,「双破」写涟漪的双双破碎,以「碧」字写涟漪的色泽,画面精美。全诗由静到动,由尘息到鱼跃,写出了雨后池畔的微妙变化。

总体评价
此诗为十闲咏之七,以雨后池畔的清幽和游鱼的生机为主题。全诗短小而画面精美,以「轻埃息」的静和「双破碧涟漪」的动构成微妙的对比,格调清新而含生机。

相关诗词