题蔡州东湖

宋 · 祖无择

译文

夕阳水底霞铺锦,清夜波心月涌金。

夕阳映照水底彩霞如同铺展锦缎,清朗夜晚波心之中明月涌动金光。

此是东湖最佳处,无人来伴水仙吟。

这是东湖最为美好的地方,却无人来陪伴水仙吟咏。

赏析

题解
此诗为题蔡州东湖之作。夕阳映水如锦、清夜月涌如金,东湖之美无人共赏,诗人独自吟咏如水仙之孤,写出了美景与孤独的矛盾。

逐句解读
「夕阳水底霞铺锦,清夜波心月涌金。」夕阳映水底如霞铺锦绣,清夜波心中月光涌动如金。以夕阳和清夜两个时间段的湖景写东湖之美。

「此是东湖最佳处,无人来伴水仙吟。」这是东湖的最佳之处,却无人来陪伴水仙的吟咏。以无人共赏的孤独收束,水仙既指花也暗喻自比。

艺术手法
全诗以「美」与「孤」的矛盾为核心。

「夕阳水底霞铺锦,清夜波心月涌金」以「铺锦」和「涌金」两个精妙的比喻写出东湖的色彩之美——霞如锦而月如金,一铺一涌,动静相宜。

「此是东湖最佳处」以「最佳」二字定调,「无人来伴水仙吟」以「无人」写孤独,美与孤的矛盾构成了全诗的情感张力——景越美而人越孤。

总体评价
此诗为题湖之作,以东湖的绝美景色与无人共赏的孤独为核心。全诗写景精绝(铺锦、涌金),以「无人来伴」的孤独收束,格调清绝而含孤寂,是题湖诗中的出色之作。

相关诗词