刘仙石 其一

宋 · 祖无择

译文

神仙不死石长存,万古千秋表洞门。

神仙虽已不在但仙石长存,万古千秋矗立在洞门之前。

人欲求真好修炼,莫徒将杖叩苔痕。

人若想要真正地修炼成仙,不要只是徒然拄杖叩击苔痕。

赏析

题解
此诗为题刘仙石之作(其一)。刘仙石为道教遗迹,传说仙人曾居此石。诗中赞叹仙石长存而人须修炼,批评仅以杖叩苔痕的浅薄行为,强调求仙须真修实炼。

逐句解读
「神仙不死石长存,万古千秋表洞门。」神仙虽不死而石头长存,万古千秋标表着洞天之门。写仙石的长久与洞门的象征意义。

「人欲求真好修炼,莫徒将杖叩苔痕。」人如果真心求仙就必须好好修炼,不要徒然用杖叩击苔痕。以告诫收束,批评浅薄的求仙行为。

艺术手法
全诗以「真」与「徒」的对比为核心。

「神仙不死石长存」以仙与石的对举写出道教求仙的双重面向——仙的超越和石的恒久。

「人欲求真好修炼」以「真好」强调真心修炼的必要,「莫徒将杖叩苔痕」以「莫徒」否定浅薄的形式主义——仅以杖叩苔痕不是真正的修炼。全诗以议论为主,体现了宋诗以理入诗的特点。

总体评价
此诗为题仙石之作,以仙石长存与真心修炼为核心,批评浅薄的求仙形式主义。全诗虽短而立意明确,以「真好修炼」与「莫徒叩苔痕」的对比写出对真正修道的理解,格调简明而含理趣。

相关诗词