感事

宋 · 祖无择

译文

东家木铎德音远,西竺金人像教来。

东方圣人振木铎传播的德音已远,西天金人的像教传来。

礼乐不兴王道绝,吾民何日遂康哉。

礼乐不能兴盛王道就会断绝,我们的百姓何时才能过上安康的生活呢。

赏析

题解
此诗为感事之作。诗人以孔子木铎和佛教金人并置,感慨礼乐不兴则王道断绝,民众何时才能安康,写出了对文化失序和政治昏暗的深切忧虑。

逐句解读
「东家木铎德音远,西竺金人像教来。」东家孔子的木铎德音远播,西竺的金人像教传来。以孔子之教和佛教之传并置,写两种文化的影响。

「礼乐不兴王道绝,吾民何日遂康哉。」礼乐不兴则王道断绝,我们的百姓何日才能安康。以礼乐之兴废和民生之安危为核心,写对时局的忧虑。

艺术手法
全诗以「兴」与「绝」的矛盾为核心。

「东家木铎德音远」以木铎喻孔子教化之声,「西竺金人像教来」以金人喻佛教传入,两种文化的传播却未能挽救「礼乐不兴王道绝」的衰败。

「吾民何日遂康哉」以「何日」的诘问和「遂康哉」的期盼收束,将文化的衰落与民生的困苦直接挂钩。

总体评价
此诗为感事之作,以文化失序和政治昏暗为忧虑,将礼乐之兴废与民生之安危直接关联。全诗短小而立意严肃,以「王道绝」和「何日遂康」的诘问写出对时代危机的深切忧虑,格调沉郁而不失关怀。

相关诗词