醉者

宋 · 邹浩

译文

至化无私被远方

至高的教化无私地覆盖到远方

渔樵谁不似颠狂

渔夫樵夫谁不像发了疯一般欢庆

得钱沽酒争酬酢

得到钱买酒争相酬答对饮

执手高歌入醉乡

握着手高歌进入醉乡

赏析

题解

此诗为观醉者而作。诗写至化无私遍及远方,渔夫樵夫谁不像颠狂一般。得钱买酒争相酬答,握着手高歌进入醉乡。全诗以大赦后百姓的欢醉写出了与民同乐的喜悦。

逐句解读

「至化无私被远方」写至高的教化无私地覆盖到远方。

"被远方"写出皇恩的广被。

「渔樵谁不似颠狂」写渔夫樵夫谁不像发了疯一般欢庆。

"似颠狂"写出百姓的狂喜状态。

「得钱沽酒争酬酢」写得到钱买酒争相酬答对饮。

"争酬酢"写出共饮的热烈。

「执手高歌入醉乡」写握着手高歌进入醉乡。

"入醉乡"写出欢庆的极致。

艺术手法

全诗以"醉"写"喜"。

"颠狂"是外在的醉态,"争酬酢"是社交的醉行,"高歌入醉乡"是精神的醉境。三层递进,从外在到社交到精神,将大赦后的欢庆写得淋漓尽致。

"渔樵"代表最普通的百姓,他们的欢醉是天下太平最真实的标志。

总体评价

此诗以百姓的欢醉写大赦天下的与民同乐,"执手高歌入醉乡"一句写出了最朴素最真挚的民间欢庆。全诗不写自己的感受而写百姓的反应,以旁观者的视角写出了天下同欢的宏大场面。

相关诗词