中秋日泛湖杂诗 其一四

宋 · 邹浩

译文

早觉鸣鸠啼木杪,晚来晴日破天颜。

清晨就听到斑鸠在树梢啼叫,傍晚晴天阳光穿破阴云露出天颜。

不愁今夜云遮月,且凭阑干一看山。

不必发愁今夜云遮住月亮,暂且凭栏远望山色。

赏析

题解
此诗为中秋日泛湖杂诗之作其十四。诗中以早觉鸣鸠啼木杪写早早发觉鸣鸠在树梢啼叫,以晚来晴日破天颜写傍晚晴日破开了天颜——天色放晴,以不愁今夜云遮月写不愁今夜云遮住月亮,以且凭阑干一看山写且凭栏干看一看山色。

逐句解读
「早觉鸣鸠啼木杪,晚来晴日破天颜」早早发觉鸣鸠在树梢啼叫,傍晚晴日破开了天色放晴。

「不愁今夜云遮月,且凭阑干一看山」不愁今夜云遮住月亮,且凭栏干看一看山色。

艺术手法
全诗以不愁写豁达。

「早觉鸣鸠啼木杪」以鸣鸠啼杪写清晨之声。

「晚来晴日破天颜」以晴日破天写天气之转好——由阴转晴。

「不愁今夜云遮月」以不愁写豁达之态——不以云遮月为虑。

「且凭阑干一看山」以且凭栏看山写闲适之举——不望月而看山,写出了不执着于月而随处可赏的旷达。

总体评价
此诗以七绝的形式写中秋泛湖中的豁达。诗中"不愁今夜云遮月,且凭阑干一看山"写出了不执着于一物的旷达。

相关诗词