元日 其八

宋 · 邹浩

译文

版筑何求终见起

傅说版筑之中何尝有求终究还是被起用

金縢不辩自能开

周公金縢之书不需辩白自然能够打开

君恩滉漾无边际

君恩浩荡如水波荡漾没有边际

解逐东风向我来

懂得随东风而来向我降临

赏析

题解

此诗为元日所作第八首。诗以傅说版筑而起和周公金縢自开两个典故,写贤才终将被起用、冤屈终将被昭雪的历史规律,再以君恩浩荡无边际、随东风向自己而来的信心收束。全诗以典故写信念,表达了贬谪之人对平反归朝的坚定期待。

逐句解读

「版筑何求终见起」写傅说在版筑之中何尝有所求但终究被起用。用殷高宗从版筑中起用傅说的典故,写贤才虽不求仕而终将被发现。

「金縢不辩自能开」写周公金縢之书不需辩白自然就能打开。用周公金縢之典:周公为武王祈祷的祝辞藏于金縢之中,后来成王开金縢发现真相而感悟,写冤屈终将不辩自明。

「君恩滉漾无边际」写君恩浩荡如水波荡漾没有边际。

"滉漾"写水波宽广之态,以水的无边比喻恩泽的无尽。

「解逐东风向我来」写懂得随东风而来向我降临。"解"是懂得、能够之意,"逐东风"写出君恩如春风般温暖地朝自己而来。

艺术手法

全诗以两个典故构成前半,以直抒胸臆构成后半。

"版筑"与"金縢"两个典故都指向同一个主题:忠贤之士虽暂时受困但终将重见天日。前半以历史为证,后半以信念为归。

"滉漾无边际"与"逐东风向我来"将抽象的君恩具象化为水波与春风,使政治信念获得了自然意象的温暖质感。

总体评价

此诗以傅说版筑和周公金縢两个典故写出了"贤才终见起、冤屈终自明"的历史规律,表达了贬谪之人对平反昭雪的坚定信念。

"解逐东风向我来"一句将君恩化为春风,使政治期盼有了自然的温度,是元日组诗中信念最为坚定的一首。

相关诗词