谕徐道人少唱喏

宋 · 邹浩

译文

孔明拜床下

诸葛亮曾拜在床下

德公初不止

庞德公起初并不阻止

道人必见喏

道人一定要唱喏行礼

我令勿复尔

我让你不要再这样了

道人非孔明

道人你不是诸葛亮

喏拜不相似

唱喏礼拜与此并不相似

维我德公心

只是我怀有庞德公那样的心意

寥寥无彼此

空寂之中没有彼此之分

赏析

题解
此诗为谕徐道人少唱喏之作。诗中以孔明拜床下而德公不止之典,谕道人不必拜喏,以德公之寥寥无彼此写平等的真心。

逐句解读
「孔明拜床下,德公初不止」孔明拜于床下,德公起初并不阻止。

「道人必见喏,我令勿复尔」道人一定要唱喏,我令你不要这样。

「道人非孔明,喏拜不相似」道人不是孔明,唱喏下拜也不相似。

「维我德公心,寥寥无彼此」唯有我如德公之心,寥寥之中没有彼此之分。

艺术手法
全诗以典故说理。

「孔明拜床下,德公初不止」以诸葛亮拜庞德公之典,写出了不拘礼数的真挚。

「维我德公心,寥寥无彼此」以德公之心写平等之境——没有彼此之分,便无需拜喏之礼。

总体评价
此诗以谕道人为题,以简短的篇幅写出了超越礼数的真心。诗中"寥寥无彼此"是全诗的精神核心,写出了超越身份等级的平等之境。

相关诗词