鸦鸣

宋 · 邹浩

译文

老鸦声里度朝昏

在乌鸦的叫声中度过朝朝暮暮

凶吉由来我不分

凶险与吉利的征兆从来我就不分

惟有渊明心莫逆

只有陶渊明的心意与我莫逆相合

一函经罢醉醺醺

读完一卷经书后便醉醺醺地享受

赏析

题解

此诗为闻鸦鸣而作。古人以鸦鸣占凶吉,诗人却说凶吉由来不分,唯有与陶渊明心意相通,读完一卷经后便醉醺醺地享受生活。全诗以否定迷信、追求超脱的态度写出了不拘于世俗吉凶、以渊明为知音的旷达人生观。

逐句解读

「老鸦声里度朝昏」写乌鸦的叫声中度过朝朝暮暮。乌鸦在古人心中是不祥之鸟,其叫声常被认为预示凶兆。

「凶吉由来我不分」写凶险与吉利的征兆从来我就不加分辨。

"不分"写出对世俗迷信的超越态度。

「惟有渊明心莫逆」写只有陶渊明的心意与我莫逆相合。

"莫逆"用《庄子》"莫逆于心"之语,写与渊明精神上的知音契合。

「一函经罢醉醺醺」写读完一卷经书后便醉醺醺地沉入酒中。

"一函经"写读书修行,"醉醺醺"写饮酒逍遥,修行与饮酒并存,正是渊明"酒中有深味"的人生哲学。

艺术手法

全诗以"凶吉不分"的超越与"心莫逆"的认同为核心。

"老鸦声"是世俗凶吉之兆的触发点,"我不分"是对此的直接否定。

"惟有"二字将所有精神寄托集中于渊明,写出了精神知己的唯一性。

"一函经"与"醉醺醺"构成张力:修行之经与享乐之酒并非矛盾,恰如渊明既能"采菊东篱下"又能"造饮辄尽期"。

总体评价

此诗以否定凶吉迷信、以渊明为知音写出了超然物外的人生观。

"惟有渊明心莫逆"一句是全诗的灵魂,将诗人与陶渊明在精神上连接起来。

"一函经罢醉醺醺"的结语将修行与享乐统一,写出了宋人特有的亦禅亦酒的旷达生活方式。

相关诗词