雪中简次萧求团茶

宋 · 邹浩

译文

竹上松间敲玉花

雪落在竹上松间,敲打出如玉般的花朵

最宜石鼎荐灵芽

最适宜用石鼎来烹煮上好的茶芽

蓬门不识苍龙璧

我这蓬门寒舍不识珍贵的苍龙璧茶饼

借问风流宰相家

只好向风雅的宰相府上求借了

赏析

题解
此诗为雪中简次萧求团茶之作。诗中以竹上松间敲玉花写雪之景,以最宜石鼎荐灵芽写雪水烹茶之宜,以蓬门不识苍龙璧写贫家无好茶器,以借问风流宰相家写向富贵人家求茶。

逐句解读
「竹上松间敲玉花,最宜石鼎荐灵芽」竹上松间敲落玉花般的雪花,最宜用石鼎来烹荐灵芽之茶。

「蓬门不识苍龙璧,借问风流宰相家」蓬门之人不识苍龙璧茶器,借问风流宰相之家。

艺术手法
全诗以雪水烹茶写雅趣。

「竹上松间敲玉花」以玉花喻雪写雪落竹松之景。

「最宜石鼎荐灵芽」以最宜写雪水烹茶之佳——雪水清冽最宜烹好茶。

「蓬门不识苍龙璧,借问风流宰相家」以蓬门之贫与宰相之家对比写求茶之意——蓬门无好茶而宰相家有,故而借问求之。

总体评价
此诗以七绝的形式写雪中求茶之趣。诗中"竹上松间敲玉花,最宜石鼎荐灵芽"写出了雪落竹松间以雪水烹茶的清雅之趣。

相关诗词