栩栩轩

宋 · 邹浩

译文

不知觉梦不知忧,物与心冥事事休。

不知是醒是梦也不知忧愁,外物与内心冥合万事都放下。

此是道人真境界,西家分得亦同游。

这是道人的真实境界,西邻分得此意也可以一同游赏。

赏析

题解

此诗为题栩栩轩而作。

"栩栩"出《庄子·齐物论》"栩栩然胡蝶也",指庄周梦蝶中蝴蝶翩翩自得的状态。诗写不知是在觉中还是梦中不知忧愁,外物与内心冥合万事皆休。这是道人的真实境界,西家之人分得此境也可同游。全诗以庄周梦蝶的哲学意境写出物我两忘的超然境界。

逐句解读

「不知觉梦不知忧」写不知是醒着还是梦着也不知忧愁。

"觉梦"出《庄子》梦觉之辨,写出超越醒梦分别的状态。

「物与心冥事事休」写外物与内心冥合万事皆休。

"物与心冥"写出主客合一的境界,「此是道人真境界」写这是修道之人的真实境界。

"真境界"写出这是修行所达到的最高状态。

「西家分得亦同游」写西边的邻家分得此境也可以同游。

"分得"写出此境不是独占的而是可以分享的。

艺术手法

全诗以"不知"的否定式写超然境界。

"不知觉梦"和"不知忧"双重否定写出彻底的超越。

"物与心冥事事休"的"冥"和"休"写出主客合一后的宁静。

"此是"的肯定句和"亦同游"的邀请从个人的体验转向对他人的分享,将超然的境界从独享变为共游。

总体评价

此诗以庄周梦蝶的哲学意境写出物我两忘的超然境界,"不知觉梦不知忧"的双重否定写出了彻底的超越状态。全诗虽短而意蕴深厚,将庄子的哲学化为具体的生命体验。

相关诗词