写黄庭 其五

宋 · 邹浩

译文

升平无象亦无名,翼翼巍巍拱玉宸。

太平之世没有具体形象也没有名称,恭谨巍峨地拱卫着玉宸。

流泽自周人自乐,普天同入万年春。

恩泽自然周遍人们自然快乐,普天之下一同进入万年春。

赏析

题解

此诗为写黄庭其五,写出升平盛世的理想。诗写升平无象也无名,翼翼巍巍拱卫着玉宸。恩泽自然流布人们自然快乐,普天下同入万年之春。全诗写出了道教理想中的太平盛世。

逐句解读

「升平无象亦无名」写升平之世既无形象也无名称。

"无象亦无名"出《老子》,写出升平之世的自然无为。

「翼翼巍巍拱玉宸」写翼翼巍巍拱卫着玉宸。

"翼翼"写恭敬,"巍巍"写高大,"玉宸"指天帝之宫。

「流泽自周人自乐」写恩泽自然流布人们自然快乐。

"自周"和"自乐"两个"自"字写出升平的自然而然。

「普天同入万年春」写普天下同入万年之春。

"万年春"写出永恒的太平。

艺术手法

全诗以"自"字为核心。

"无象亦无名"是无为之治,"自周""自乐"是自然之效。两个"自"字写出了升平盛世的根本特征:不是人为的安排而是自然的和谐。

"普天同入万年春"将个体之乐上升为天下之乐,将当下之乐延伸为永恒之乐。

总体评价

此诗写出升平盛世的理想,"升平无象亦无名"以《老子》的无为思想写出太平之世的本质特征,"普天同入万年春"将个人的修道理想延伸为天下大同的政治理想。

相关诗词