闻茉莉香 其二

宋 · 邹浩

译文

青琅玕里白玫瑰

青竹丛中白色茉莉花开

不受尘氛天自开

不受尘氛污染天然而开

最好夜凉初雨过

最好是夜凉初雨过后

清香习习向人来

清香习习向人吹来

赏析

题解

此诗为闻茉莉香其二。诗写青琅玕中白玫瑰,不受尘氛天自开。最好是夜凉初雨过后,清香习习向人来。全诗以茉莉的清白写出高洁的品格。

逐句解读

「青琅玕里白玫瑰」写青琅玕(竹)中白玫瑰(茉莉)。以竹之青衬托茉莉之白。

「不受尘氛天自开」写不受尘氛污染天然而开。

"不受尘氛"写出高洁,"天自开"写出自然。

「最好夜凉初雨过」写最好是夜凉初雨过后。

"夜凉"和"初雨"写出最宜人的时刻。

「清香习习向人来」写清香习习向人吹来。

"习习"写出香气的轻柔,"向人来"写出香气的主动。

艺术手法

全诗以"白"与"清"为核心。青琅玕的青与白玫瑰的白是色彩的纯粹,"不受尘氛"是品格的纯粹,"清香习习"是气息的纯粹。三重纯粹层层递进,将茉莉化为高洁品格的象征。

总体评价

此诗以茉莉的清白写出高洁品格,"不受尘氛天自开"一句写出了不染尘俗的自然之美,"清香习习向人来"写出了高洁之气自然而然地感染人心。

相关诗词