王道人云彦和得报有归田之命

宋 · 邹浩

译文

道人新自象州来

道人刚从象州来

殿院从容得屡陪

殿院彦和从容得以多次陪同

坐上拆书归有日

席上拆开书信得知归期有日

愁容忽作笑颜开

愁容忽然变成了笑颜

赏析

题解

此诗为闻王道人告知彦和获归田之命而作。诗写道人刚从象州来,殿院(彦和)从容得多次相陪。席上拆开书信得知归期有日,愁容忽然变成了笑颜。全诗以简短的篇幅写出了得知友人获赦的惊喜。

逐句解读

「道人新自象州来」写道人刚从象州来。

"象州"是贬谪之地。

「殿院从容得屡陪」写殿院彦和从容得以多次陪同。

"殿院"指彦和的官职,「坐上拆书归有日」写在席上拆开书信得知归期有日。

"归有日"写出获赦的消息。

「愁容忽作笑颜开」写愁容忽然变成了笑颜。

"忽作"写出情绪的急速转变。

艺术手法

全诗以"愁"与"笑"的转换为结构。前三句是铺垫:道人从象州来、多次陪同彦和、拆开书信。第四句"愁容忽作笑颜开"是情感的爆发点。"忽"字写出消息的突然和情绪的急剧变化。全诗如一个微型叙事,从平淡到惊喜,节奏明快。

总体评价

此诗以得知友人获赦的惊喜为主题,"愁容忽作笑颜开"一句写出了从忧愁到欢喜的瞬间转换,极为生动。全诗虽短而叙事完整,将收到好消息时的真实反应写得栩栩如生。

相关诗词