题仁老所画枕屏 其二

宋 · 邹浩

译文

万顷红蕖照落晖,五云门外贺家池。

万顷红荷映照着落日余晖,就在五云门外的贺家池塘。

别来无复当时兴,二十四年空自知。

离别以来再没有当年的兴致,二十四年过去只有自己心里知道。

赏析

题解

此诗为题仁老所画枕屏第二首。画中万顷红荷映照落日、五云门外贺家池的景象,唤起了诗人二十四年前在此的兴发之感。如今故地重看只在画中,当年的兴致已不可复得。全诗以画中的美景与心中的失落构成对比,写出了时光不可逆转的怅惘。

逐句解读

「万顷红蕖照落晖」写万顷红荷映照着落日余晖。

"万顷"写出荷花面积之广,"红蕖"即红荷,"照落晖"写出荷花与夕阳交映的壮美景象。

「五云门外贺家池」写在五云门外的贺家池。点明画中之地在绍兴五云门外,贺家池是当地名胜。

「别来无复当时兴」写离别后再也没有了当时的兴致。

"无复"写出兴致的不可复得,时光流转物是人非。

「二十四年空自知」写二十四年来这种失落只有自己知道。

"空自知"写出无人能懂的孤独,"二十四年"写时间跨度之长。

艺术手法

全诗以"画中景"与"心中情"的落差为核心。万顷红蕖、贺家池是极美的画面,但"无复当时兴"将审美拉回到感伤。

"别来"与"当时"构成时间上的断裂,"二十四年"将这种断裂量化。

"空自知"的"空"字最为沉重:连这份失落都是孤独的,无人可以分享。

"万顷"的宏大与"空"的虚无形成巨大的精神落差。

总体评价

此诗以枕屏之画唤起二十四年的时光记忆,"万顷红蕖照落晖"的绚烂与"二十四年空自知"的孤寂构成强烈反差。全诗写出了看画时美景依旧而人事已非的深深惆怅,以"空自知"三字将这种孤独感推向极致。

相关诗词