滩声

宋 · 邹浩

译文

江流随落复随生,巧作滩声入户庭。

江水随落又随生,巧妙地化作滩声传入庭院。

六律五音无不有,人谁如我饱曾听。

六律五音无不具备,有谁像我这样饱听滩声。

赏析

题解

此诗为滩声而作。诗写江流随落又随生,巧作滩声入户庭。六律五音无不有,人谁如我饱曾听。全诗以滩声写出贬谪生活中对自然的深刻感受。

逐句解读

「江流随落复随生」写江流随落又随生。

"随落复随生"写出水势的起伏。

「巧作滩声入户庭」写巧作滩声入户庭。"巧"写出天然的妙韵,"入户庭"写出声音的亲近。

「六律五音无不有」写六律五音无不有。

"六律五音"指完整的音乐体系,写出滩声的丰富。

「人谁如我饱曾听」写人谁如我饱曾听。

"饱曾听"写出长期的聆听和深入的体验。

艺术手法

全诗以"巧"字为核心。

"巧作滩声"写出自然的天成之美——不是人为的音乐却胜过人为的音乐。

"六律五音无不有"将滩声比作最完整的音乐,写出贬谪生活中对自然之美的敏锐感受。

"人谁如我"写出独特的体验:只有长期居此之人才能如此深入地聆听。

总体评价

此诗以滩声写出贬谪生活中的自然之美,"六律五音无不有,人谁如我饱曾听"二句将自然之声比作最完整的音乐,写出了贬谪生活中独特的审美体验。

相关诗词