送谷隐呈同行诸公

宋 · 邹浩

译文

窈窕峰峦藏宝刹,峥嵘楼阁倚晴天

秀美的峰峦中藏着佛寺,高峻的楼阁倚着晴空

我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠

我来不问东西的寺院,径直去僧堂借床睡觉

赏析

题解
此诗为送谷隐呈同行诸公之作。诗中以窈窕峰峦藏宝刹写秀美的峰峦中藏着佛寺,以峥嵘楼阁倚晴天写高峻的楼阁倚着晴空,以我来不问东西寺写我来不问东西的寺院,以径就僧堂借榻眠写径直去僧堂借床睡觉。

逐句解读
「窈窕峰峦藏宝刹,峥嵘楼阁倚晴天」秀美的峰峦中藏着佛寺,高峻的楼阁倚着晴空。

「我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠」我来不问东西的寺院,径直去僧堂借床睡觉。

艺术手法
全诗以寺院写随缘。

「窈窕峰峦藏宝刹」以窈窕峰峦藏宝刹写山寺之美——秀峰之中藏着古刹。

「峥嵘楼阁倚晴天」以峥嵘楼阁倚晴写寺楼之高——高峻楼阁倚着蓝天。

「我来不问东西寺」以不问东西寺写随缘之态——不在乎寺在东在西。

「径就僧堂借榻眠」以径就僧堂借榻写率性之行——直接去僧堂借床睡觉,写出了不执着于形式的随缘。

总体评价
此诗以七绝的形式写山寺随缘。诗中"我来不问东西寺,径就僧堂借榻眠"写出了不执着于形式的随缘之态。

相关诗词