枢姪以诗来次韵示之

宋 · 邹浩

译文

酷爱日长萤可聚

酷爱日长之时可以聚萤读书

几人如古惜分阴

有几个人像古人那样珍惜分阴

胸中万顷清凉地

胸中有万顷清凉之地

莫遣俗尘乘间侵

不要让俗尘乘虚而入

赏析

题解

此诗为枢姪以诗来次韵示之而作。诗写酷爱日长萤可聚,几人如古惜分阴。胸中万顷清凉地,莫遣俗尘乘间侵。全诗以示姪写出惜阴修心的教诲。

逐句解读

「酷爱日长萤可聚」写酷爱日长萤可聚——酷爱日长之时可以聚萤读书。

"聚萤"用车胤囊萤夜读之典。

「几人如古惜分阴」写几人如古惜分阴——有几个人像古人那样珍惜分阴。

"惜分阴"用陶侃惜分阴之典。

「胸中万顷清凉地」写胸中万顷清凉地——胸中有万顷清凉之地。

「莫遣俗尘乘间侵」写莫遣俗尘乘间侵——不要让俗尘乘虚而入。

艺术手法

全诗以"惜阴"与"清凉"的核心。

"惜分阴"是外在的勤学,"清凉地"是内在的修心——外在勤学是为了内在修心。

"莫遣俗尘乘间侵"写出了修心需要时刻防护,如同惜阴需要时刻珍惜。

总体评价

此诗以示姪写出惜阴修心的教诲,"胸中万顷清凉地,莫遣俗尘乘间侵"二句写出了修心防护俗尘的教诲,格调庄重。

相关诗词