示仁仲 其二

宋 · 邹浩

译文

一根烧笋共分甘

一根烤笋共同分享甘甜

仿佛当年汉水南

仿佛回到了当年汉水之南

红柿鸟残无此意

红柿被鸟啄残也没有这般情意

前三三与后三三

前三三与后三三,禅机妙悟不可言传

赏析

题解

此诗为示仁仲其二。诗写一根烧笋共分甘,仿佛当年汉水南。红柿鸟残无此意,前三三与后三三。全诗以分食烧笋写出故人情谊的深厚。

逐句解读

「一根烧笋共分甘」写一根烧笋共分甘——一根烧笋共分甘味。

「仿佛当年汉水南」写仿佛当年汉水南——仿佛当年汉水之南。

「红柿鸟残无此意」写红柿鸟残无此意——红柿被鸟残食也没有此意。

"鸟残"指被鸟啄食。

「前三三与后三三」写前三三与后三三——前三三与后三三。此句用禅语,指无法以数量计算的深意。

艺术手法

全诗以"分甘"与"无此意"的核心。

"共分甘"是人的情谊,"红柿鸟残无此意"是自然的无情——人有人情而鸟无此意,写出了情谊的可贵。

"前三三与后三三"以禅语收束,写出了情谊的不可测量。

总体评价

此诗以分食烧笋写出故人情谊的深厚,"一根烧笋共分甘,仿佛当年汉水南"二句写出了分甘同味的深厚情谊,格调温暖。

相关诗词