世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其一

宋 · 邹浩

译文

泛泛莲花池,日月几宾送

泛泛的莲花池中,日月之间送走了多少宾客

乳燕辞故窠,征途亦飞鞚

乳燕辞别了旧巢,征途上也在飞驰着马缰

会合安可常,万事惊残梦

会合怎能常常相聚,万事如同惊醒残梦般无常

何以寛我愁,风流在民众

何以宽慰我的忧愁,风流之韵在于民众之中

赏析

题解
此诗为送世美归侍政府组诗第一首。诗中以莲花池的聚散起兴,感叹会合无常,以风流在民众作结,表达了对友人的惜别之情。

逐句解读
「泛泛莲花池,日月几宾送」泛泛的莲花池中,日月之间送走了多少宾客。

「乳燕辞故窠,征途亦飞鞚」乳燕辞别了旧巢,征途上也在飞驰着马鞧。

「会合安可常,万事惊残梦」会合怎可常在,万事如惊醒残梦般无常。

「何以寛我愁,风流在民众」何以宽慰我的忧愁,风流之韵在于民众之中。

艺术手法
全诗以聚散无常为主题。

「乳燕辞故窠」以燕离巢喻人离别,自然意象与人事相映。

「万事惊残梦」以残梦喻世事之无常,形象而富有禅意。

总体评价
此诗作为组诗的开篇,以简练的笔法写出了聚散无常的感慨。

"风流在民众"的结语将个人离愁上升为对民风之美的关注,格局开阔。

相关诗词