示澄庵庵主炳着 其二

宋 · 邹浩

译文

澄来澄去不知年,一片澄光月様圆。

澄来澄去不知过了多少年,一片澄澈的光芒如月亮般圆满。

照破十方三世黑,大家同集世尊前。

照破了十方三世的黑暗,大家一同聚集在世尊面前。

赏析

题解

此诗为示澄庵庵主炳着其二。诗写澄来澄去不知年,一片澄光月样圆。照破十方三世黑,大家同集世尊前。全诗以示庵主写出澄明之心的佛理。

逐句解读

「澄来澄去不知年」写澄来澄去不知年——澄来澄去不知多少年。"澄"暗含澄庵之名。

「一片澄光月样圆」写一片澄光月样圆——一片澄光如同月亮般圆。

「照破十方三世黑」写照破十方三世黑——照破十方三世的黑暗。

「大家同集世尊前」写大家同集世尊前——大家一同聚集在世尊之前。

艺术手法

全诗以"澄"字为核心。"澄"既是庵名又是心境——澄明之心如月之圆,能照破十方三世的黑暗。

"澄来澄去"写出了修行的过程,"月样圆"写出了修行的结果。

总体评价

此诗以示庵主写出澄明之心的佛理,"一片澄光月样圆,照破十方三世黑"二句写出了澄明之心的照破之力,格调澄明。

相关诗词