少隐惠所尽潇湘雪景 其三

宋 · 邹浩

译文

将谓雪消无觅处,元来只在毫端住

本以为雪消之后无处寻觅,原来只在画家的毫端居住

为余展出冻云天,一片潇湘宛如故

为我展出了冻云之天,一片潇湘景象宛如旧时

赏析

题解
此诗为少隐惠所尽潇湘雪景三首之三。诗中写雪消之后的寻觅,发现雪景只在画家毫端,一片潇湘宛如故。

逐句解读
「将谓雪消无觅处,元来只在毫端住」本以为雪消之后无处寻觅,原来只在画家的毫端居住。

「为余展出冻云天,一片潇湘宛如故」为我展出了冻云之天,一片潇湘景象宛如旧时。

艺术手法
全诗以雪消之觅写画之存。

「将谓雪消无觅处,元来只在毫端住」以雪消之无处与毫端之有处对比,写出了画之永恒——雪虽消而画中雪犹在。

「为余展出冻云天,一片潇湘宛如故」以宛如故写画之逼真,雪景虽逝而画中景如旧。

总体评价
此诗以七绝的形式写潇湘雪景之画。诗中"元来只在毫端住"写出了画之永恒——自然之雪虽消而艺术之雪永存。

相关诗词