榕树

宋 · 邹浩

译文

榕树能容故得名

榕树因为能容纳而得名

枝条环布若高城

枝条环布四周如同高大的城墙

何当种满弥天去

何时能够种满弥漫天际

永使青青芘万生

永远让青翠的树荫庇护万物生灵

赏析

题解

此诗为咏榕树而作。诗写榕树能容所以得名,枝条环布如同高城。何时能种满弥天而去,永远使青青绿荫庇护万生。全诗以榕树的特性写出庇护众生的慈悲理想。

逐句解读

「榕树能容故得名」写榕树能容所以得到这个名字。

"能容"双关:既指榕树的容量大也指其包容的品性,"榕"与"容"谐音。

「枝条环布若高城」写枝条环布如同高城。

"若高城"写出榕树冠盖的广阔。

「何当种满弥天去」写何时能种满弥天而去。

"弥天"写出榕树覆盖的广大。

「永使青青芘万生」写永远使青青绿荫庇护万生。"芘"同"庇",庇护之意,"万生"写出庇护的普世性。

艺术手法

全诗以"容"与"庇"为核心。"榕"之名源于"容"(包容),其行在于"庇"(庇护)。从名字到行为,榕树成为了包容和庇护的象征。

"若高城"写出庇护的力量,"弥天"写出庇护的范围,"万生"写出庇护的对象——三个层次层层递进,写出了大庇天下的理想。

总体评价

此诗以榕树写出庇护众生的慈悲理想,"永使青青芘万生"一句将榕树的绿荫化为普世的庇护,写出了杜甫"大庇天下寒士"式的人道情怀。

相关诗词