仁老寄墨梅 其六

宋 · 邹浩

译文

金张许史竞东风,魏紫姚黄醉眼中。

金张许史等权贵之家争相追逐东风,魏紫姚黄等名贵牡丹尽在醉眼朦胧之中。

宾客贵人吾不预,独将清韵照禅宫。

宾客贵人之事我不参与,只将这清雅的韵味映照在禅宫之中。

赏析

题解

此诗为仁老寄墨梅第六首。诗以世俗富贵人家竞赏牡丹为背景,反衬墨梅的清韵独照禅宫。金张许史争东风、魏紫姚黄醉人眼,而墨梅不属于宾客贵人的世界,只在禅宫中独自清芳。全诗以花喻人,写出了隐逸之士不与世俗同流的高洁品格。

逐句解读

「金张许史竞东风」写金、张、许、史这些权贵家族竞相追逐东风中的花事。

"金张许史"是汉代四大权贵家族,此处泛指富贵权势之家;

"竞东风"写争赏春风中的名花。

「魏紫姚黄醉眼中」写魏紫和姚黄这些名贵牡丹尽在醉眼之中。

"魏紫姚黄"是牡丹中最名贵的两个品种,"醉眼中"写富贵人家沉醉于牡丹的华丽之中。

「宾客贵人吾不预」写宾客贵人的赏花之事我不参与。

"吾不预"写仁老(墨梅)不介入世俗的赏花之列,语气坚定而淡然。

「独将清韵照禅宫」写独自以清雅的韵致照耀禅宫。

"清韵"是墨梅的精神品质,与牡丹的浓艳形成对比;

"照禅宫"写出墨梅在清寂的禅院中独自绽放,不假外求。

艺术手法

全诗以对比手法组织。

"金张许史"的权贵与"禅宫"的清寂是空间的对比,"魏紫姚黄"的浓艳与"清韵"的淡雅是审美的对比,"竞东风"的喧嚣与"独将"的宁静是氛围的对比。

"醉眼中"与"照禅宫"的对比最为深刻:醉眼中看到的是华丽浮幻,禅宫中照见的是清韵永恒。全诗以花写人,墨梅即仁老,仁老即墨梅。

总体评价

此诗以牡丹与墨梅的对比写出两种人生选择:追求世俗荣华还是坚守精神高洁。

"独将清韵照禅宫"一句是全诗的精神高地,"独"字的孤高与"照"字的光芒合而为一,写出了不随流俗、自守清高的精神品格,是仁老墨梅组诗中最具精神力量的一首。

相关诗词