遣感

宋 · 邹浩

译文

我命还须我自推,细微休更问蓍龟。

我的命运还需要自己来推求,细微之事不必再去问卜算卦。

枯茎朽骨犹能兆,岂有灵台不了知。

枯草茎和朽骨尚且能够预兆吉凶,难道自己的心灵还会不了解吗。

赏析

题解

此诗为遣感(排遣感慨)而作。诗写我的命运还需我自己推算,细微之处不必再去问蓍龟占卜。枯茎朽骨尚且能够预兆,岂有灵台(心)不能了知?全诗以理入诗,写出了对自身命运的自信把握和对内在智慧的坚定信念。

逐句解读

「我命还须我自推」写我的命运还需我自己推算。

"自推"写对命运的自主把握,不假外求。

「细微休更问蓍龟」写细微之事不必再问蓍草龟甲占卜。

"蓍龟"是古代占卜的用具,「枯茎朽骨犹能兆」写枯萎的草茎和腐朽的骨头尚且能够显示征兆。

"枯茎朽骨"指占卜用的蓍草和龟甲。

「岂有灵台不了知」写岂有灵台(心)不能了知的道理。

"灵台"出《庄子》,指心灵,写内在的智慧远胜外在的占卜。

艺术手法

全诗以"外"与"内"的对比为核心。蓍龟占卜是外在的预测,灵台了知是内在的智慧。

"枯茎朽骨"和"灵台"构成低与高的对比:连枯朽之物都能预兆,何况灵明之心?"还须"和"休更"的语气坚决,写出了对内在智慧的坚定信念。

总体评价

此诗以理入诗写出了对内在智慧的信念,"我命还须我自推"一句掷地有声,写出了不假外求、自明命运的主体精神。

"岂有灵台不了知"的结语将人的内在智慧推到最高,写出了宋代理学对心性的自信。

相关诗词