南堂八绝句 其三

宋 · 邹浩

译文

长廊耿耿注西东,鼓腹循环返照中

长廊空明映照着东西方向,鼓腹闲行循环往复于夕阳返照之中

更拟将心寄明月,无端云叶上晴空

更想将心寄托于明月,不料云叶飘上了晴空

赏析

题解
此诗为南堂八绝句之作其三。诗中以长廊耿耿注西东写长廊空明映照着东西方向,以鼓腹循环返照中写鼓腹闲行循环往复于夕阳返照之中,以更拟将心寄明月写更想将心寄托于明月,以无端云叶上晴空写不料云叶飘上了晴空。

逐句解读
「长廊耿耿注西东,鼓腹循环返照中」长廊空明映照着东西方向,鼓腹闲行循环往复于夕阳返照之中。

「更拟将心寄明月,无端云叶上晴空」更想将心寄托于明月,不料云叶飘上了晴空。

艺术手法
全诗以望月写寄心之落空。

「长廊耿耿注西东」以长廊空明写堂中之静。

「鼓腹循环返照中」以鼓腹循环写闲行之态,以返照写时近黄昏。

「更拟将心寄明月,无端云叶上晴空」以寄心明月写思远之情,以云叶遮月写期望之落空——欲寄心于月而云遮之,写出了心无所寄的惆怅。

总体评价
此诗以七绝的形式写南堂望月之感。诗中"更拟将心寄明月,无端云叶上晴空"写出了欲寄心而不得的惆怅。

相关诗词