马上 其三

宋 · 邹浩

译文

孤冢如山官路傍,老农指似是前王。

孤零零的坟冢如山立在官路旁,老农指点说这是前代君王之墓。

可怜烜赫当年计,牧笛樵歌付夕阳。

可叹当年煊赫一时的谋划,如今只余牧笛樵歌伴着夕阳。

赏析

题解
此诗为马上之作其三。诗中以孤冢如山官路旁写路旁之孤冢,以老农指似是前王写老农指着说是前代之王,以可怜烜赫当年计与牧笛樵歌付夕阳写当年烜赫之计如今只付于牧笛樵歌夕阳之中。

逐句解读
「孤冢如山官路傍,老农指似是前王」孤冢如山在官路之旁,老农指着说这是前代之王。

「可怜烜赫当年计,牧笛樵歌付夕阳」可怜当年烜赫的谋计,如今只付于牧笛樵歌与夕阳之中。

艺术手法
全诗以孤冢写兴亡。

「孤冢如山官路傍」以孤冢如山写前王之墓。

「可怜烜赫当年计,牧笛樵歌付夕阳」以烜赫当年与牧笛夕阳对比写兴亡之速——当年烜赫之计如今只余牧笛樵歌,一切功名利禄终归于夕阳之中。

总体评价
此诗以五绝的形式写经过前王墓的感慨。诗中"可怜烜赫当年计,牧笛樵歌付夕阳"写出了功名利禄终归于夕阳的兴亡之感。

相关诗词