开窗

宋 · 邹浩

译文

雨师风伯倐回车,今日春工得自如。

雨神风伯忽然调转了车驾,今天春天的造化之工得以自由施展。

窗牖洞开除障碍,尽教风景到吾庐。

窗户大开消除了所有障碍,任凭美好风光全都来到我的茅舍之中。

赏析

题解

此诗为开窗而作。诗写雨师风伯忽然回车而去,今日春工得以自如施展。窗户打开除去了障碍,尽让风景来到我的草庐。全诗以开窗写出风雨过后春光入户的喜悦。

逐句解读

「雨师风伯倐回车」写雨师风伯忽然回车而去。

"雨师风伯"是掌管风雨的神,"倐回车"写出风雨骤停。

「今日春工得自如」写今日春工得以自如施展。

"春工"指春天的造化之力,"得自如"写出春光的无碍。

「窗牖洞开除障碍」写窗户打开除去了障碍。

"洞开"写出全面打开,"除障碍"写出去除隔阂。

「尽教风景到吾庐」写尽让风景来到我的草庐。

"尽教"写出尽情享受,"到吾庐"写春光入户。

艺术手法

全诗以"开"为核心。

"倐回车"是风雨的开(散去),"洞开"是窗户的开(打开),"尽教"是心意的开(接纳)。三重"开"从天到窗到心,层层递进。风雨的停和窗的开是外在的,心意的开是内在的——外在的开引出了内在的开。

总体评价

此诗以开窗写出风雨过后春光入户的喜悦,"窗牖洞开除障碍,尽教风景到吾庐"二句将物理的开窗与心灵的敞开合一,写出了接纳春光的畅快。

相关诗词