将至南京简应介中 其四

宋 · 邹浩

译文

直谅多闻许我亲,迷途从此遂知津

正直忠信多闻之人许我亲近,从此迷途便知道了渡口

社中忽怪尔来进,曾向睢阳见异人

社中之人忽然奇怪你近来进步,原来曾向睢阳见到异人

赏析

题解
此诗为将至南京简应介中之作其四。诗中以直谅多闻许我亲写应介中之贤——正直忠信多闻而许我亲近,以迷途从此遂知津写得其指引而迷途知返,以社中忽怪尔来进写近来之进步,以曾向睢阳见异人写进步之源在见异人。

逐句解读
「直谅多闻许我亲,迷途从此遂知津」正直忠信多闻之人许我亲近,从此迷途便知道了渡口。

「社中忽怪尔来进,曾向睢阳见异人」社中之人忽然奇怪你近来进步,原来曾向睢阳见到异人。

艺术手法
全诗以知津写引路之功。

「直谅多闻许我亲」以孔门三友之德写应介中之贤——正直、忠信、多闻。

「迷途从此遂知津」以迷途知津写得贤人指引之益。

「社中忽怪尔来进,曾向睢阳见异人」以进步之因在见异人写贤人引路之功。

总体评价
此诗以七绝的形式写贤人引路之功。诗中"迷途从此遂知津"写出了得贤人指引而迷途知返的欣喜。

相关诗词