简仲孺

宋 · 邹浩

译文

晓来城府春融怡,博陵先生还自西

清晨城中春意融融,博陵先生从西边归来

天时人事已如此,不应璧月空云霓

天时人事已到了这般地步,不应璧月空映在云霓之上

赏析

题解
此诗为简仲孺之作。诗中以晓来城府春融怡写清晨城中春意融融,以博陵先生还自西写博陵先生从西边归来,以天时人事已如此与不应璧月空云霓写天时人事已到了这般地步、不应璧月空映云霓。

逐句解读
「晓来城府春融怡,博陵先生还自西」清晨城中春意融融,博陵先生从西边归来。

「天时人事已如此,不应璧月空云霓」天时人事已到了这般地步,不应璧月空映在云霓之上。

艺术手法
全诗以春归写人归。

「晓来城府春融怡」以春融怡写春日之暖。

「博陵先生还自西」以先生归来写人之如春而归。

「天时人事已如此,不应璧月空云霓」以璧月不应空映云霓写正当璧月之圆——璧月不应被云遮,暗示人事当有好消息。

总体评价
此诗以七绝的形式写友人归来之喜。诗中"天时人事已如此,不应璧月空云霓"写出了天时人事已至当圆之境而不应虚度。

相关诗词