和仲孺前韵约赏展江海棠及简仲弓述之 其一

宋 · 邹浩

译文

西蜀地暖北地寒,长条殿春走衣冠。

西蜀之地温暖而北方寒冷,长条海棠殿后春色引得士大夫纷至沓来。

江亭巧作故时面,濯濯宫锦花成圑。

江边亭子巧妙地呈现出旧时的面貌,光洁鲜润如宫锦般的花朵聚成一团。

赏析

题解
此诗为和仲孺前韵约赏展江海棠及简仲弓述之之作其一。诗中以西蜀地暖北地寒写西蜀之地温暖而北方之地寒冷,以长条殿春走衣冠写长条海棠殿于春末引得衣冠之士奔走观赏,以江亭巧作故时面写江亭巧妙地作出旧时面目,以濯濯宫锦花成团写鲜亮的宫锦般的花朵成团成簇。

逐句解读
「西蜀地暖北地寒,长条殿春走衣冠」西蜀之地温暖而北方之地寒冷,长条海棠殿于春末引得衣冠之士奔走观赏。

「江亭巧作故时面,濯濯宫锦花成圑」江亭巧妙地作出旧时面目,鲜亮的宫锦般的花朵成团成簇。

艺术手法
全诗以海棠写春赏。

「西蜀地暖北地寒」以蜀暖北寒写地域之差——海棠在蜀地先开而在北地后开。

「长条殿春走衣冠」以殿春——春末——走衣冠写海棠之引——殿春时节衣冠之士争相观赏。

「江亭巧作故时面」以故时面写江亭之旧——江亭依旧如旧时之面目。

「濯濯宫锦花成圑」以宫锦写海棠之华丽——如宫中锦缎,以花成团写海棠之盛——花朵成团成簇,写出了海棠的华美。

总体评价
此诗以七绝的形式写赏海棠。诗中"濯濯宫锦花成圑"写出了海棠如宫锦般华美的盛态。

相关诗词