和阳先生见赠

宋 · 邹浩

译文

万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲晞颜。

拥有万卷藏书怎肯让自己清闲,沉潜于圣贤之道希望如颜回般有所得。

片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀。

一片真心既已远离尘世,超逸的行驾岂容俗士攀附。

嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间。

叹我奔波于纷扰的世俗之中,承蒙您在寂寥之处为我设榻相待。

藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还。

藜羹粗食玉麈清谈何等清雅,每到夕阳西下仍不忍归去。

赏析

题解
此诗为和阳先生见赠之作。诗中赞阳先生万卷藏书而不自闲、沉涵圣道欲晞颜回之志,以曳裾胶扰与置榻寂寥对比写二人之交,以藜羹玉麈清何限写相得之乐。

逐句解读
「万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲晞颜」万卷藏书岂肯自闲,沉涵于圣道之中欲追攀颜回。

「片心既与人寰远,逸驾宁容俗士攀」一片心既与人寰远隔,逸驾岂容俗士攀附。

「嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间」嗟叹我曳裾于胶扰之处,承蒙君在寂寥之间为我置榻。

「藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还」藜羹玉麈之清何有限量,每到斜阳之时不忍归去。

艺术手法
全诗以清交写远志。

「万卷藏书肯自闲,沉涵圣道欲晞颜」以万卷不肯闲写好学不倦,以欲晞颜写志在圣道。

「嗟我曳裾胶扰处,荷君置榻寂寥间」以曳裾胶扰与置榻寂寥对比——己之扰与友之清,写出了二人不同而又相得。

「藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还」以藜羹玉麈之清写交之雅,以不忍还写情之深。

总体评价
此诗以和答为契机,写出了与阳先生清交之乐。诗中"藜羮玉麈清何限,每到斜阳不忍还"写出了清雅之交的无穷乐趣与不舍之情。

相关诗词