和郡主簿绝句九绝 其六

宋 · 邹浩

译文

取友能无怍,初终贵一如。

交朋友能做到问心无愧,从始至终贵在始终如一。

陈张遗辙在,试展马迁书。

陈重和张劭的遗轨尚在,试着展读司马迁的史书吧。

赏析

题解
此诗为和郡主簿绝句九绝之六。诗中以取友始终如一写交友之道,以陈张之辙写前人之典范,以展马迁书写当以史为鉴。

逐句解读
「取友能无怍,初终贵一如」取友能无愧于心,始终贵在如一。

「陈张遗辙在,试展马迁书」陈平张耳的遗辙尚在,试展开司马迁的史书。

艺术手法
全诗以史鉴写交友。

「取友能无怍,初终贵一如」以始终如一写交友之诚——初交如此、终也如此。

「陈张遗辙在,试展马迁书」以陈平张耳之典写前人始终如一的交谊,以马迁之书写当以史为鉴。

总体评价
此诗以五绝的形式论交友之道。诗中"取友能无怍,初终贵一如"写出了交友之本在于始终如一、无愧于心。

相关诗词