读书

宋 · 邹浩

译文

谁能也学读书痴

谁能也像我这般痴迷读书

园圃三年忘了窥

三年都忘了去窥看自家菜园

却恐主人如泄柳

却恐怕主人像泄柳那样

谩携藜杖去何之

随意拄着藜杖要去往何处

赏析

题解

此诗为读书而作。诗写谁能也学读书痴,园圃三年忘了窥。却恐主人如泄柳,谩携藜杖去何之。全诗以读书写出沉迷书卷的痴态。

逐句解读

「谁能也学读书痴」写谁能也学读书痴——谁能也学那读书的痴迷。

「园圃三年忘了窥」写园圃三年忘了窥——园圃三年都忘了去看看。

"三年"写出了沉迷之久。

「却恐主人如泄柳」写却恐主人如泄柳——却怕主人像泄柳那样。

"泄柳"用《孟子》泄柳闭门不纳之典,指不愿见客的人。

「谩携藜杖去何之」写谩携藜杖去何之——空携藜杖去向何方。

艺术手法

全诗以"痴"字为核心。

"读书痴"是沉迷书卷的痴迷,"园圃三年忘了窥"写出了痴迷的程度——连自家园圃都三年没看。

"泄柳"之典写出了痴迷的另一面:沉迷读书而不愿见客。

总体评价

此诗以读书写出沉迷书卷的痴态,"园圃三年忘了窥,却恐主人如泄柳"二句写出了读书痴迷到忘世的地步,格调自嘲。

相关诗词