东山 其一

宋 · 邹浩

译文

我是来仙阁上仙

我是来仙阁上的仙人

天教飞鹤过山颠

上天让飞鹤越过山巅

松篁为我生清韵

松竹为我生出清雅的韵律

一似薫风初入弦

正如同和暖的南风初入琴弦

赏析

题解

此诗为东山其一。诗写我是来仙阁上仙,天教飞鹤过山颠。松篁为我生清韵,一似薰风初入弦。全诗以东山写出仙逸的情怀。

逐句解读

「我是来仙阁上仙」写我是来仙阁上仙——我是在来仙阁上的仙人。

「天教飞鹤过山颠」写天教飞鹤过山颠——天教飞鹤飞过山巅。

「松篁为我生清韵」写松篁为我生清韵——松竹为我生出清韵。

「一似薰风初入弦」写一似薰风初入弦——一如薰风初入琴弦。

艺术手法

全诗以"仙"字为核心。自称为仙、飞鹤过山、松篁清韵、薰风入弦——四个意象共同构建了仙逸的意境。

"一似"二字将自然之声比作琴弦之音,写出了天籁如乐的审美。

总体评价

此诗以东山写出仙逸的情怀,"松篁为我生清韵,一似薰风初入弦"二句写出了自然天籁如乐的审美,格调清逸。

相关诗词